"Тихий Дон": новая версия


Режиссер Сергей Урсуляк ("Ликвидация" ,"Исаев" ,"Жизнь и судьба") приступает к съемкам "Тихого Дона" на родине писателя Михаила Шолохова. О своих предшественниках и о том, почему он взялся за экранизацию великого романа, Урсуляк рассказал корреспонденту журнала "Эхо планеты". Об этом сообщает ИТАР-ТАСС,

"… обе картины, и Герасимова, и Бондарчука, признаны шедеврами советского кинематографа, - говорит режиссер о своих предшественниках . - Но я по определению ни с кем не конкурирую, кроме самого же себя. Вообще, соперничать, на мой взгляд, можно только в производстве кваса или шоколада. А кино - это не поле для конкуренции. Мне кажется, что такого рода романы должны экранизировать раз в 15-20 лет, для того чтобы они обретали возможность вернуться к новым поколениям зрителей".

Урсуляк поясняет: книга "Тихий Дон" - о людях, которые могли бы стать счастливыми, но чье счастье не сложилось. «Это рассказ о семье, которая была счастлива, а сделалась несчастливой… В общем, для меня это, прежде всего, семейная сага. А еще, конечно, это роман о том, как ужасна война среди своих. "Тихий Дон" - очень страстная литература. Ее персонажи живут страстями, причем с повышенным градусом. Это не про бытовые взаимоотношения, это не буднично. И потому для меня это крайне интересно".

В своем фильме режиссер никак не переосмысливает реальность Шолохова на современный лад. "Я не усаживаю главного героя на байк вместо коня и не обуваю его в кеды. Надо понимать, что в "Тихом Доне" само время, эпоха - это такой же полноценный персонаж. И в этом заключена особая ценность, изменять которую нельзя, иначе получится полный бред. В отличие, между прочим, от той же шекспировской трагедии "Ромео и Джульетта", поскольку там и время, и пространство все-таки весьма условны, и их можно трактовать так, как вздумается режиссеру".

Режиссёр выбирал тех артистов, которые подходили на роль.

"Если бы подошли артисты со звездным статусом, взял бы их, - говорит Урсуляк. - Спасибо телеканалу "Россия", по заказу которого мы снимаем, за творческую свободу, за то, что на меня не пытались оказывать давления в плане подбора актеров и позволили работать именно с тем составом, который я утвердил".

"Да и все-таки звезды у нас в кадре присутствуют - Сергей Маковецкий, Людмила Зайцева, - говорит режиссер. - А Евгений Ткачук, который исполняет роль Гришки, - замечательный молодой артист с огромным потенциалом. Вообще, одной из своих задач в этой картине я считаю то, что молодым артистам представляется хорошая возможность развиваться на достойном материале, на настоящей драматургии, а не на дребедени какой-нибудь".


Возврат к списку